"נאַס ווייפּס זענען איצט איינער פון די ביגאַסט טשאַלאַנדזשיז וואָס מיר האָבן אין די זאַמלונג סיסטעם פון די טשאַרלסטאַן וואסער סופּפּלי סיסטעם," האט געזאגט בעקער מרדכי, דער סיסטעם ס אָפּפאַל וואַסער זאַמלונג סופּערווייזער. ווייפּס האָבן שוין אַ פּראָבלעם אין די ווייסטוואָטער סיסטעם פֿאַר דעקאַדעס, אָבער דער פּראָבלעם איז אַקסעלערייטיד אין די לעצטע 10 יאָר און איז ווערסאַנד מיט די COVID-19 פּאַנדעמיק.
נאַס ווייפּס און אנדערע מאַטעריאַלס האָבן לאַנג-שטייענדיק פּראָבלעמס. זיי צעלאָזן זיך נישט ווי קלאָזעט פּאַפּיר, וואָס פירן צו לאָסוץ קעגן קאָמפּאַניעס וואָס פּראָדוצירן און פאַרקויפן נאַס ווייפּס. די מערסט באַרימט סאָרט איז Kimberly-Clark. די פירמע 'ס בראַנדז אַרייַננעמען Huggies, Cottonelle און Scott, וואָס זענען געבראכט צו פּלאַץ דורך די וואַסער צושטעלן סיסטעם אין טשאַרלסטאַן, דרום קאראליינע. לויט בלומבערג ניוז, האָט דער טשאַרלסטאַן סיסטעם דערגרייכט אַ ייִשובֿ מיט קימבערלי-קלאַרק אין אפריל און געבעטן אינדזשונקטיווע רעליעף. דער העסקעם סטיפּיאַלייץ אַז די פירמע 'ס נאַס ווייפּס אנגעצייכנט ווי "וואַשאַבאַל" מוזן טרעפן די ווייסטוואָטער ינדאַסטרי סטאַנדאַרט ביז מאי 2022.
איבער די יארן האט די דאזיקע ווישן פראבלעם געקאסט פאר די טשאַרלסטאן וואסער צושטעלן סיסטעם הונדערטער טויזנטער דאלאר. אין די לעצטע פינף יאָר, די סיסטעם האט ינוועסטאַד $ 120,000 אויף די באַר-שייפּט פאַרשטעלן פון די פּאָזיציע קאַנאַל - בלויז קאַפּיטאַל קאָס, ניט אַרייַנגערעכנט אַפּערייטינג און וישאַלט קאָס. "דאָס העלפּס אונדז צו באַזייַטיקן די ווייפּס איידער זיי פאַרשאַפן קיין טיפּ פון שעדיקן צו קיין דאַונסטרים עקוויפּמענט (דער הויפּט פּראַסעסינג געוויקסן)," האָט מרדכי געזאָגט.
די גרעסטע ינוועסמאַנט איז געווען אין די סופּערווייזערי קאָנטראָל און דאַטן אַקוואַזישאַן (SCADA) פון די סיסטעם ס 216 פּאַמפּינג סטיישאַנז, וואָס קאָס $ 2 מיליאָן אין אַכט יאָר. פּרעווענטיוו וישאַלט, אַזאַ ווי נאַס געזונט רייניקונג, הויפּט ליניע רייניקונג און פאַרשטעלן רייניקונג אין יעדער פּאַמפּינג סטאַנציע, אויך קאַנסטאַטוץ אַ גרויס ינוועסמאַנט. רובֿ פון די אַרבעט איז דורכגעקאָכט אינעווייניק, אָבער פונדרויסנדיק קאָנטראַקטאָרס זענען געבראכט צו ינטערמיטאַנטלי הילף, ספּעציעל בעשאַס די פּאַנדעמיק - נאָך $ 110,000 איז פארבראכט.
כאָטש מרדכי האָט געזאָגט אַז די טשאַרלסטאַן וואַסער צושטעלן סיסטעם האַנדלט שוין צענדליקער יאָרן מיט ווייפּס, האָט די פּאַנדעמיק פארערגערט דעם פראבלעם. מרדכי האט געזאגט אז די סיסטעם פלעגט האבן צוויי פאמפן פארשלאגן א חודש, אבער דאס יאר זענען געווען נאך 8 פלאגן א חודש. אין דער זעלביקער צייט ראַם, די קאַנדזשעסטשאַן פון די הויפּט ליניע אויך געוואקסן פון 2 מאל אַ חודש צו 6 מאל אַ חודש.
"מיר טראַכטן אַ גרויס טייל פון דעם איז ווייַל מענטשן טאָן נאָך דיסינפעקשאַן," ער האט געזאגט. "זיי רייניקן די הענט מער אָפט. אַלע די בעבעכעס זענען אַקיומיאַלייטיד אין די קאַנאַל סיסטעם."
איידער COVID-19, די טשאַרלסטאַן וואַסער צושטעלן סיסטעם קאָס $ 250,000 פּער יאָר צו פירן ווייפּס אַליין, וואָס וועט פאַרגרעסערן צו $ 360,000 דורך 2020; מרדכי עסטימאַטעד אַז עס וועט פאַרברענגען אַן נאָך יו. עס. $ 250,000 אין 2021, גאַנץ מער ווי יו. עס.
צום באַדויערן, טראָץ די ריאַלאַקיישאַן פון אַרבעט, די נאָך קאָס פון אָנפירונג ווייפּס זענען יוזשאַוואַלי דורכגעגאנגען צו קאַסטאַמערז.
"אין די סוף פון די טאָג, וואָס איר האָט איז אַז קאַסטאַמערז קויפן ווייפּס פון איין האַנט, און פון די אנדערע האַנט, זיי זען אַ פאַרגרעסערן אין די קאַנאַל קאָס פון ווייפּס," האט מרדכי געזאגט. "איך טראַכטן קאָנסומערס מאל פאַרזען אַ פּרייַז פאַקטאָר."
כאָטש די פּאַנדעמיק איז יזד דעם זומער, די בלאַקידזש פון טשאַרלסטאַן ס וואַסער צושטעלן סיסטעם איז נישט דיקריסט. מרדכי האָט געזאָגט: “איר וואָלט טראַכטן אַז ווען מען וועט זיך אומקערן צו דער אַרבעט, וועט די צאָל פאַרקלענערן, אָבער מיר האָבן דאָס ביז איצט נישט באמערקט. "אַמאָל מענטשן אַנטוויקלען אַ שלעכט געוווינהייטן, עס איז שווער צו באַקומען באַפרייַען פון דעם מידע."
איבער די יאָרן, טשאַרלסטאַן שטעקן האָבן דורכגעקאָכט עטלעכע בילדונגקרייז אַקטיוויטעטן צו לאָזן יוטילאַטי ניצערס פֿאַרשטיין אַז פלאַשינג ווייפּס קענען אָנמאַכן ווייַטער דערנידעריקונג פון די סיסטעם. איינער איז די "וויפּעס קלאָג פּייפּס" געשעעניש וואָס טשאַרלסטאַן און אנדערע רעגיאָנאַל יוטילאַטיז אנטייל אין, אָבער מרדכי האט געזאגט אַז די געשעענישן האָבן בלויז דערגרייכט "מינימום הצלחה".
אין 2018, דער שטעקן לאָנטשט אַ געזעלשאַפטלעך מידיאַ קאמפאניע צו העכערן קלאָגס און פאָטאָס פון דייווערס ופשליסן קלאָגז מיט זייער הענט, וואָס איז וויידלי פארשפרייט גלאָובאַלי, אַפעקטינג מער ווי 1 ביליאָן מענטשן. "צום באַדויערן, די נומער פון ווייפּס מיר געזען אין די זאַמלונג סיסטעם איז נישט באטייטיק אַפעקטאַד," האט געזאגט Mike Saia, אַ עפנטלעך אינפֿאָרמאַציע אַדמיניסטראַטאָר. "מיר האָבן נישט געזען קיין ענדערונג אין די נומער פון ווייפּס וואָס מיר האָבן אַרויסגענומען פון דעם עקראַן און פון די אָפּפאַל וואַסער באַהאַנדלונג פּראָצעס."
וואס די סאציאלע באוועגונג האט געטון איז צו ציען אויפמערקזאמקייט צו די קלאגעס וואס זענען אריינגעגעבן געווארן דורך קאנאליזאציע באהאנדלונג פירמעס איבער די פאראייניגטע שטאטן און מאכן די טשאַרלסטאן וואסער סיסטעם צום פאָקוס פון אלעמענס אויפמערקזאמקייט.
"צוליב דעם וויראַל שטרעבונג, מיר האָבן ווערן די פאַקטיש פּנים פון די ווייפּס פּראָבלעם אין די פאַרייניקטע שטאַטן. דעריבער, רעכט צו אונדזער וויזאַביליטי אין די ינדאַסטרי, די הויפּט לעגאַל אַרבעט וואָס די גאנצע פּלאַץ איז סוספּענדעד און אנגענומען אונדז ווי זייער הויפּט אָנקלאָגער, "Saia Say.
דער קלאגע איז אריינגעגעבן געווארן קעגן קימבערלי-קלארק, פראקטער אנד גאמבלע, קווס, וואלגרעענס, קאסטקא, טארגעט און וואלמארט אין יאנואר 2021. פאר דעם פראצעס איז די טשאַרלסטאן וואסער סופליי סיסטעם געווען אין פריוואטע פארהאנדלונגען מיט קימבערלי קלאַרק. סאיא האט געזאגט אז זיי ווילן זיך באזעצן מיטן פאבריקאנט, אבער זיי האבן נישט געקענט דערגרייכן אן אפמאך, דעריבער האבן זיי אריינגעגעבן א קלאגע.
ווען די קלאָסוץ זענען געווען פיילד, דער שטעקן פון די טשאַרלסטאַן וואסער סופּפּלי סיסטעם געוואלט צו מאַכן זיכער אַז די ווייפּס מיטן נאָמען "פלושאַבלע" זענען פאקטיש פלושאַבלע, און אַז זיי וועלן "פאַרשפּרייטן" אין צייט און אין אַ וועג וואָס וואָלט נישט פאַרשאַפן קלאָגינג אָדער נאָך וישאַלט ישוז. . דער פּראָצעס כולל אויך ריקוויירינג מאַניאַפאַקטשערערז צו צושטעלן קאָנסומערס מיט בעסער באַמערקן אַז ניט-וואַשאַבלע ווייפּס זענען נישט וואַשעוודיק.
"נאָטעס זאָל זיין געשיקט אין די פונט פון פאַרקויף און נוצן אין די קראָם, דאָס איז, אויף די פּאַקקאַגינג," האט געזאגט Saiya. "דאָס פאָוקיסיז אויף די 'טאָן ניט שווענקען' ווארענונג אַרויסגעוואָרפן פון די פראָנט פון די פּעקל, יידילי רעכט ווו איר נעמען די ווייפּס אויס פון די פּעקל."
לאָסוס וועגן ווייפּס האָבן עקסיסטירט פֿאַר פילע יאָרן, און סאַיאַ סטייטיד אַז דאָס איז דער ערשטער ייִשובֿ פון "קיין מאַטעריע".
"מיר לויבן זיי פֿאַר דעוועלאָפּינג פאַקטיש וואַשעוודיק ווייפּס און מסכים צו שטעלן בעסער לאַבעלס אויף זייער ניט-וואַשאַבלע פּראָדוקטן. מיר זענען אויך צופרידן אַז זיי וועלן פאָרזעצן צו פֿאַרבעסערן זייער פּראָדוקטן, ”האט געזאגט Saia.
Evi Arthur איז דער מיטאַרבעטער רעדאַקטאָר פון פּאַמפּס & סיסטעמס זשורנאַל. איר קענט קאָנטאַקט איר ביי earthur@cahabamedia.com.
פּאָסטן צייט: סעפטעמבער 04-2021