page_head_Bg

סטעראַלייזינג ווייפּס

ווען COVID-19 אנגעהויבן צו ינפילטרירן באָסטאָן האָספּיטאַל מערץ 2020, איך איז געווען אַ פערט יאָר מעדיציניש תּלמיד און געענדיקט די לעצטע קליניש ראָוטיישאַן. צוריק ווען די עפיקאַסי פון טראָגן אַ מאַסקע איז נאָך אונטער דעבאַטע, איך איז געווען געלערנט צו נאָכפאָלגן פּאַטיענץ וואָס זענען אריין אין די נויטפאַל צימער ווייַל זייער טענות זענען נישט פון אַ רעספּעראַטאָרי נאַטור. אויף מיין וועג צו יעדער יבעררוק, איך געזען די צייַטווייַליק טעסטינג געגנט וואַקסן אַרויף ווי אַ שוואַנגער בויך אין די שפּיטאָל פויע, מיט מער און מער באַאַמטער אָופּייק פֿענצטער קאַווערינג אַלע די אַקטיוויטעטן ין. "פּאַטיענץ סאַספּעקטיד פון COVID וועלן בלויז זען דעם דאָקטער." איין נאַכט, ווען זי אפגעווישט די מאָניטאָר, מויז און קלאַוויאַטור מיט פאַרשידן דיסינפעקטאַנט ווייפּס, דער הויפּט טוישעוו האָט געזאָגט צו דער וווינאָרט שטעקן - דאָס איז געווען אַ נייַע ריטואַל און איז געווען אַ יבעררוק אין שיפץ.
יעדער טאָג אין די נויטפאַל צימער פילז ווי דאַנסינג מיט די באַשערט. ווי מער און מער מעדיציניש שולן באָטל מאַכן קאָרסאַז, יעדער מאָל איך טרעפן אַ פּאַציענט, איך פילן אַז דאָס קען זיין מיין לעצטע מאָל ווי אַ תּלמיד. פֿאַר אַ פרוי וואָס כּמעט פיינטיד בעשאַס איר מענסטרואַל צייַט, איך באַטראַכטן אַלע די סיבות פון אַבנאָרמאַל יוטעראַן בלידינג? צי האָט איך פאַרפירן די שליסל קשיא צו פרעגן אַ פּאַציענט מיט פּלוצעמדיק צוריק ווייטיק? אָבער, אָן דיסטראַקטאַד דורך די פּאַנדעמיק, עס איז אוממעגלעך צו פאָקוס בלויז אויף די קליניש ישוז. קאַווערינג די פירז פון גראַדזשאַוויישאַן אָן לערנען אַלץ איז אַ קשיא וואָס כּמעט אַלעמען אין די שפּיטאָל איז באַזאָרגט וועגן: וועט איך באַקומען די קאָראָנאַווירוס? וועל איך עס איבערגעבן צו די וואס איך האב ליב? פֿאַר מיר, וואָס איז מער עגאָיסטיש - וואָס טוט דאָס מיינען פֿאַר מיין חתונה אין יוני?
ווען מיין ראָוטיישאַן איז לעסאָף קאַנסאַלד שפּעטער אַז חודש, קיין איינער איז געווען כאַפּיער ווי מיין הונט. (מײן פרױ איז נאענט הינטער זיך.) יעדעס מאל, װען איך גײ אהײם פון דער ארבעט, װי נאר די טיר װערט געעפנט, װעט זײן האריק פנים ארויס פון דער שפיצן אין דער טיר, זײן עק װאלט זיך, מי_ין פיס ציט זיך, איך נעם אויס די מלבושים און שפרינג אריין אין דער שפּריץ צווישן. ווען די צערעמאָניע איז געענדיקט מיט די סאַספּענשאַן פון די מעדיציניש שולע יבעררוק, אונדזער הינטעלע איז געווען צופרידן צו לאָזן זיין צוויי יומאַנז גיין היים מער ווי מיר האָבן אלץ געהאט פריער. מיין שוטעף, דאָקטאָר פון מעדיסינע. דער תּלמיד, וואָס פּונקט גענומען די קוואַליפיקאַציע יגזאַם, סטאַרטעד איר פעלד פאָרשונג - רעכט צו דער פּאַנדעמיק, די אַרבעט איז איצט שעלווד ינדעפאַנאַטלי. מיט אונדזער נייַ-געפונען צייט, מיר געפֿינען זיך גיין די הונט בשעת לערנען ווי צו רעכט האַלטן געזעלשאַפטלעך ווייַטקייט. עס איז בעשאַס די גייט אַז מיר אַרבעט שווער צו לערנען די סאַטאַל דעטאַילס פון בייקולטוראַל חתונות וואָס ווערן גאָר קאָמפּליצירט.
זינט יעדער פון אונדז האט אַ מוטער 'ס פּידיאַטרישאַן - יעדער פון אונדז ינכעראַטיד אן אנדער מענטש - עס זענען פילע מיינונגען וועגן ווי בעסטער צו פייַערן די פאַרבאַנד פון זייער קינדער. וואָס איז געווען אַ ניט-דינאָמאַניישאַנאַל חתונה ביסלעכווייַז יוואַלווד אין אַ קאָמפּלעקס באַלאַנסינג אַקט, ריספּעקטינג מיין שוטעף ס פּאַסיפיק נאָרטוועסט און פּראָטעסטאַנט רוץ און מיין אייגענע סרי לאַנקאַן / בודדהיסט טראדיציעס. ווען מיר ווילן אַ פרייַנד צו פּרעזידירן אַ איין צערעמאָניע, מיר מאל באַקומען דריי פאַרשידענע כהנים צו קאָנטראָלירן צוויי פאַרשידענע רעליגיעז צערעמאָניע. די קשיא פון וואָס צערעמאָניע וועט זיין אַ פאָרמאַל צערעמאָניע איז נישט אַזוי ימפּליסאַט ווי עס איז סטרייטפאָרווערד. נעמען די צייט צו פאָרשונג פאַרשידן קאָליר סקימז, היים אַקאַמאַדיישאַנז און סאָוס איז גענוג צו מאַכן אונדז ווונדער פֿאַר וואָס די חתונה איז פֿאַר.
ווען איך און מיין כאָסן זענען ויסגעמאַטערט און שוין קוקן אויס, די פּאַנדעמיק געקומען. אין יעדער קאָנטראָווערסיאַל שיידוועג אין חתונה פּלאַנירונג, די דרוק אויף קוואַליפיקאַציע יגזאַמאַניישאַנז און רעזידאַנסי אַפּלאַקיישאַנז איז ינקריסינג. װע ן מי ר גײע ן מי ט דע ם הונט , פלעג ן מי ר א װיץ , א ז דע ר משוגענע ר פו ן אונדזע ר משפחה , װע ט אונד ז טרײב ן צ ו חתונ ה אי ן שטאטיש ן הויף . אָבער מיט די אָנגאָינג לאַקדאַון און די פאַרגרעסערן אין קאַסעס אין מאַרץ, מיר זען אַז די מעגלעכקייט פון אונדזער חתונה אין יוני איז ווייניקער און ווייניקער. אין די דרויסנדיק כייקס, אַ וואָכן-לאַנג אָפּציע איז געווארן אַ פאַקט ווייַל מיר געארבעט שווער צו האַלטן די הינטעלע זעקס פֿיס אַוועק פון פּאַסערזבי. צי מיר האָבן צו וואַרטן ביז די פּאַנדעמיק איז איבער, טאָן ניט וויסן ווען עס וועט סוף? אָדער זאָל מיר חתונה האָבן איצט און האָפֿן צו האָבן פּאַרטיעס אין דער צוקונפֿט?
וואָס פּראַמפּטיד אונדזער באַשלוס איז געווען אַז ווען מיין שוטעף סטאַרטעד נייטמערז, איך איז געווען כאַספּיטאַלייזד פֿאַר COVID-19, אַרייַנגערעכנט עטלעכע טעג פון ICU רעספּעראַטאָרי שטיצן, און מיין משפּחה איז ווייינג צי צו באַזייַטיקן מיר פון די ווענטילאַטאָר. ווען איך איז געווען וועגן צו גראַדזשאַוואַט און ינטערן, עס איז געווען אַ פעסט טייַך פון מעדיציניש שטעקן און פּאַטיענץ וואָס זענען געשטארבן פון דעם ווירוס. מייַן שוטעף ינסיסטאַד אַז מיר וועלן באַטראַכטן דעם סיטואַציע. "איך ווילן צו מאַכן די דיסיזשאַנז. איך טראַכטן עס מיטל מיר דאַרפֿן צו חתונה - איצט.
אַזוי מיר האבן עס. אין אַ קאַלט מאָרגן אין באָסטאָן, מיר געגאנגען צו סיטי האַלל צו פּלאָמבירן אונדזער חתונה באַווייַזן אַפּלאַקיישאַן איידער די ימפּראָמפּטו חתונה עטלעכע טעג שפּעטער. צו קאָנטראָלירן די וועטער פֿאַר די וואָך, מיר שטעלן די דאַטע צו זיין דינסטיק מיט די מינדסטער געלעגנהייַט פון רעגן. מיר האָבן געשיקט אַ שנעל בליצפּאָסט צו אונדזער געסט אַנאַונסינג אַז די ווירטואַל צערעמאָניע קען זיין סטרימד אָנליין. דער קוואַטער פון מיין כאָסן האָט ברייטהאַרציק מסכים געווען צו אָפיצירן די חתונה אַרויס זיין היים, און מיר דריי האָבן פארבראכט רובֿ פון מאנטאג נאַכט שרייבן וואַוז און סעראַמאָוניאַל פּאַראַדעס. װע ן מי ר האב ן זי ך גערוט , ד י דאזיק ע אינדערפרי , זענע ן מי ר געװע ן זײע ר מיד , אבע ר זײע ר אויפגערעגט .
די ברירה פון טשוזינג דעם מיילסטאָון פון אַ ביסל חדשים פון פּלאַנירונג און 200 געסט צו אַ קליין צערעמאָניע בראָדקאַסט אויף אַנסטייבאַל ווי-פי איז ווילד, און דאָס קען זיין בעסטער אילוסטרירט ווען מיר זענען קוקן פֿאַר בלומען: מיר קענען געפֿינען די בעסטער איז דער קאַקטוס פֿון CVS. צומ גליק, דאָס איז געווען די איינציקע שטערונג יענעם טאָג (עטלעכע שכנים האָבן געזאמלט נאַרישאַלז פון די היגע קירך). בלויז אַ ביסל מענטשן וואָס זענען ווייַט פון געזעלשאַפטלעך זענען פאָרשטעלן, און כאָטש אונדזער משפּחה און קרובים זענען מייל אַוועק אָנליין, מיר זענען זייער צופרידן - מיר זענען זייער צופרידן אַז מיר עפעס באַקומען באַפרייַען פון דעם דרוק פון קאָמפּליצירט חתונה פּלאַנירונג און די דייַגעס פון COVID- 19און דער חורבן האט פארערגערט דעם דאזיקן דרוק, און איז אריין אין א טאג, וואו מיר קענען זיך פאראויסגיין. אין זיין פּאַראַד רעדע, מיין שוטעף ס קוואַטער ציטירט אַ פריש אַרטיקל פון Arundhati Roy. ער האָט אָנגעוויזן: "היסטאָריש, עפּידעמיעס האָבן געצווונגען מענטשן צו ברעכן זיך מיט דער פאַרגאַנגענהייט און ריימאַדזשאַן זייער וועלט. דאָס איז ניט אַנדערש. עס איז א טויער איז א טויער צווישן איין וועלט און די אנדערע. ”
אין די טעג נאָך דער חתונה, מיר טיירלאַסלי דערמאנט דעם טויער, כאָופּינג אַז דורך נעמען די ציטערניש סטעפּס, מיר באַשטעטיקן די כאַאָס און דיספּראַפּאָרשאַניט לאָססעס לינקס דורך די קאָראָנאַווירוס - אָבער טאָן ניט לאָזן די פּאַנדעמיק צו האַלטן אונדז גאָר. כעזאַטייטינג איבער דעם פּראָצעס, מיר דאַוונען אַז מיר טאָן די רעכט זאַך.
ווען איך לעסאָף קאָנטראַקטעד COVID אין נאוועמבער, מיין שוטעף איז געווען שוואַנגער פֿאַר כּמעט 30 וואָכן. אין די ערשטע עטלעכע חדשים פון מיין שפּיטאָליזאַטיאָן, איך געהאט אַ ספּעציעל שווער שפּיטאָליזאַטיאָן טאָג. איך פּעלץ ווייטיק און היץ און איז געווען אָפּגעשטעלט דער ווייַטער טאָג. ווען איך איז געווען ריקאָלד מיט אַ positive רעזולטאַט, איך געוויינט אַליין ווען איך איז געווען זיך-יזאָלירן אויף די לופט מאַטראַס וואָס וואָלט ווערן אונדזער נייַ-געבוירן קינדער - צימער. מייַן שוטעף און הונט זענען אויף די אנדערע זייַט פון די שלאָפצימער וואַנט, טריינג מיין בעסטער צו בלייַבן אַוועק פון מיר.
מיר זענען מאַזלדיק. עס זענען דאַטן וואָס ווייַזן אַז COVID קען ברענגען גרעסערע ריסקס און קאַמפּלאַקיישאַנז צו שוואַנגער וואָמען, אַזוי מיין שוטעף קענען בלייבן ווירוס-פריי. דורך אונדזער רעסורסן, אינפֿאָרמאַציע און נעץ פּריווילאַדזשאַז, מיר גענומען איר אויס פון אונדזער וווינונג בשעת איך פאַרענדיקן די קאַראַנטין. מייַן קאָרסאַז זענען גוט און זיך-לימאַטינג, און איך טאָן ניט דאַרפֿן אַ ווענטילאַטאָר. צען טעג נאָך דעם ווי מיין סימפּטאָמס אנגעהויבן, איך איז געווען ערלויבט צו צוריקקומען צו די אָפּטיילונג.
וואָס לינגגערז איז נישט שאָרטנאַס פון אָטעם אָדער מוסקל מידקייַט, אָבער די וואָג פון די דיסיזשאַנז מיר מאַכן. פֿון דעם קלימאַקס פון אונדזער גלייַכגילטיק חתונה, מיר געקוקט פאָרויס צו וואָס די צוקונפֿט קען קוקן ווי. ווען מיר אַרייַן מער ווי 30 יאָר אַלט, מיר זענען וועגן צו אַרוישעלפן אַ טאָפּל-מעדיציניש משפּחה, און מיר זען אַ פלעקסאַבאַל פֿענצטער וואָס הייבט צו פאַרמאַכן. דער פאַר-פּאַנדעמיק פּלאַן איז געווען צו פּרובירן צו האָבן קינדער ווי באַלד ווי מעגלעך נאָך חתונה, מיט די נוץ פון די פאַקט אַז בלויז איינער פון אונדז איז לעבעדיק אין אַ שווער יאָר אין אַ צייַט. ווי COVID-19 ווערט מער געוויינטלעך, מיר פּאָזד און ריוויוד די טיימליין.
קענען מיר טאַקע טאָן דאָס? זאָל מיר טאָן דאָס? אין דער צייט, די פּאַנדעמיק האט קיין וואונדער פון ענדיקן, און מיר זענען נישט זיכער צי די וואַרטן וואָלט זיין חדשים אָדער יאָרן. אין דער אַוועק פון פאָרמאַל נאציאנאלע גיידליינז צו פאַרהאַלטן אָדער נאָכגיין פאָרשטעלונג, עקספּערץ האָבן לעצטנס סאַגדזשעסטיד אַז אונדזער וויסן פון COVID-19 קען נישט זיין ווערט פון פאָרמאַל, פולשטענדיק עצה צי צו ווערן שוואַנגער בעשאַס דעם פּעריאָד אָדער נישט. אויב מיר קענען זיין אָפּגעהיט, פאַראַנטוואָרטלעך און באַרדאַסדיק, דעמאָלט בייַ מינדסטער עס איז נישט קרום צו פּרובירן? אויב מיר באַקומען די טריביאַליישאַנז פון די משפּחה און באַקומען באהעפט אין דעם בעהאָלע, קענען מיר נעמען די ווייַטער שריט אין לעבן צוזאַמען טראָץ די אַנסערטאַנטי פון די פּאַנדעמיק?
ווי פילע מענטשן דערוואַרט, מיר טאָן ניט וויסן ווי שווער עס וועט זיין. גיין צו די שפּיטאָל מיט מיר יעדער טאָג צו באַשיצן מיין שוטעף איז געווארן מער און מער נערוו-ווראַקינג. יעד ן סאטילע ן הוסט ן הא ט אויפגעוועק ט ד י אויפמערקזאמקייט . ווען מיר גייען פארביי די שכנים וואס טראגן נישט קיין מאַסקעס, אדער ווען מיר פארגעסן זיך וואשן די הענט ווען מיר קומען אריין אין שטוב, זענען מיר מיטאמאל אין פאניק. אַלע נויטיק פּריקאָשאַנז האָבן שוין גענומען צו ענשור די זיכערקייַט פון שוואַנגער וואָמען, אַרייַנגערעכנט ווען דייטינג, עס איז שווער פֿאַר מיר נישט צו ווייַזן זיך פֿאַר מיין שוטעף ס אַלטראַסאַונד און פּרובירן - כאָטש ווארטן פֿאַר מיר אין אַ פּאַרקט מאַשין מיט אַ באַרקינג הונט פילן עטלעכע קשר . ווען אונדזער הויפּט קאָמוניקאַציע ווערט ווירטואַל אלא ווי פּנים-צו-פּנים, עס ווערט מער שווער צו פירן די עקספּעקטיישאַנז פון אונדזער משפּחה - וואָס האָבן זיך צוגעוווינט צו אָנטייל. אונדזער בעל הבית האָט באַשלאָסן פּלוצלינג צו רעמאָנטירן אַ אַפּאַראַט אין אונדזער מאַלטי-פאַמילי הויז, וואָס אויך געוואקסן אונדזער דרוק.
אָבער ביז איצט, די מערסט ווייטיקדיק זאַך איז צו וויסן אַז איך האָבן יקספּאָוזד מיין פרוי און אַנבאָרן קינד צו די מייז פון COVID-19 און זיין קאָמפּליצירט פּאַטאַלאַדזשי און סיקוואַלז. בעשאַס איר דריט טרימעסטער, די ביסל וואָכן וואָס מיר פארבראכט באַזונדער זענען דעדאַקייטאַד צו אַ ווירטואַל דורכקוק פון איר סימפּטאָמס, באַזאָרגט ווארטן פֿאַר די פּראָבע רעזולטאַטן, און טיקטאַק אויף די טעג פון אפגעזונדערטקייט ביז מיר קען זיין צוזאַמען ווידער. ווען איר לעצטע נאַסאַל ווישער איז געווען נעגאַטיוו, מיר פּעלץ מער רילאַקסט און מיד ווי אלץ.
ווען מיר האָבן גערעכנט אַראָפּ די טעג איידער מיר געזען אונדזער זון, מיין שוטעף און איך זענען נישט זיכער מיר וואָלט טאָן דאָס ווידער. ווי ווייט מיר ווייסן, איז ער אנגעקומען אנהייב פעברואר, גאנץ-גאנץ אין אונזערע אויגן, אויב דער וועג ווי ער איז אנגעקומען איז נישט גאנץ. כאָטש מיר זענען יקסייטאַד און דאַנקבאַר פֿאַר זיין עלטערן, מיר האָבן געלערנט אַז עס איז פיל גרינגער צו זאָגן "איך טאָן" בעשאַס אַ פּאַנדעמיק ווי עס איז צו אַרבעטן שווער צו בויען אַ משפּחה נאָך אַ פּאַנדעמיק. ווען אַזוי פילע מענטשן האָבן פאַרלאָרן אַזוי פילע זאכן, אַדינג אנדערן מענטש צו אונדזער לעבן וועט האָבן עטלעכע שולד. ווי די יאַמ - פלייץ פון די פּאַנדעמיק האלט צו יבב, לויפן און יוואַלוו, מיר האָפן אַז די אַרויסגאַנג פון דעם טויער וועט זיין אין דערזען. ווען מענטשן איבער די וועלט אָנהייבן צו טראַכטן וועגן ווי די קאָראָנאַווירוס טילט זייער ריספּעקטיוו וועלט אַקסעס - און טראכטן וועגן די דיסיזשאַנז, ינדיסיזשאַן און ניט-ברירס געמאכט אין די שאָטן פון די פּאַנדעמיק - מיר וועלן פאָרזעצן צו וועגן יעדער קאַמף און פאָרזיכטיק פאָרויס. פאָרויס, און איצט עס ס מאָווינג פאָרויס אין אַ בעיבי 'ס גאַנג. צייַט.
דאָס איז אַ מיינונג און אַנאַליסיס אַרטיקל; די מיינונגען אויסגעדריקט דורך דער מחבר אָדער מחבר זענען נישט דאַווקע די פון Scientific American.
אַנטדעקן נייַע ינסייץ אין נעוראָססיענסע, מענטש נאַטור און גייַסטיק געזונט דורך "וויסנשאפטלעכע אמעריקאנער מיינונג."


פּאָסטן צייט: 03-03-2021